简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

هيئة الأمم المتحدة بالانجليزي

يبدو
"هيئة الأمم المتحدة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • un
  • united nations
  • united nations organization
  • uno
أمثلة
  • Planned Parenthood and the United Nations.
    هيئة تنظيم الأسرة و هيئة الأمم المتحدة
  • He was transferred to the UNTSO in November 2005.
    نقل إلى هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة في نوفمبر 2005.
  • UN Women became operational in January 2011.
    أصبحت هيئة الأمم المتحدة للمرأة في حيز التشغيل منذ كانون الثاني (يناير) 2011.
  • The Council also endorsed the Chief of Staff's recommendation for the strengthening of the TSO.
    كما أيد المجلس توصية رئيس الأركان بشأن تعزيز هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة .
  • UN Women is the United Nations entity mandated for gender equality and empowerment of women.
    هيئة الأمم المتحدة للمرأة، هي كيان تابع للأمم المتحدة، يعمل على تمكين المرأة والمساواة بين الجنسين.
  • In 2017, Naciri and UN Women in partnership with Promundo launched the first regional research on masculinities.
    في عام 2017، أطلق الناصري وهيئة الأمم المتحدة للمرأة بالتعاون مع بروموندو أول دراسة إقليمية حول الرجولة.
  • It remains the official symbol of UN Women and is used in International Women's Day celebrations to this day.
    ولا زال الرمز الرسمي لهيئة الأمم المتحدة للمرأة ويستخدم في احتفالات اليوم الدولي للمرأة حتى يومنا هذا.
  • This recognition by the United Nations of the right of the Jewish people to establish their State is irrevocable.
    يؤلف اعتراف هيئة الأمم المتحدة بحق الشعب اليهودي في إقامة دولته أمراً يتعذر الرجوع عنه أو إلغاؤه.
  • About 50 members of the unarmed UNTSO are being evacuated to lightly armed UNIFIL positions for security reasons.
    يجري إجلاء حوالي 50 من أفراد هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة غير المسلحين إلى مواقع القوة المؤقتة المسلحة بأسلحة خفيفة لأسباب أمنية.
  • UNIFEM (now UN Women) is a branch of the United Nations dedicated to the support and defense of women workers.
    صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة (الآن هيئة الأمم المتحدة للمرأة) هو فرع من فروع الأمم المتحدة مكرّس لدعم النساء العاملات والدفاع عنهن.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5